Khu công nghiệp Bàu Bàng gồm hai khu liền kề là Khu công nghiệp Bàu Bàng và Khu công nghiệp Cây Trường, nằm ở khu vực Bình Dương cũ, nay thuộc TP. Hồ Chí Minh. Theo khoản 5 Điều 202 Luật Đất đai 2024, doanh nghiệp thuê lại đất trong khu công nghiệp có quyền khác nhau tùy trả tiền thuê một lần hay hằng năm. Hai khu có thời hạn đến năm 2057 và 2066, dài hơn nhiều khu công nghiệp cũ. Bài viết trình bày thông số hai khu, cách chọn hình thức thuê đất, thủ tục, rủi ro và câu hỏi thường gặp.

1. Khu công nghiệp Bàu Bàng và Cây Trường nằm ở đâu, thời hạn bao lâu?
Khu công nghiệp Bàu Bàng có thời hạn đến 23/10/2057, Khu công nghiệp Cây Trường đến 30/9/2066; cả hai do Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh quản lý.
Từ ngày 01/7/2025, tỉnh Bình Dương nhập vào TP. Hồ Chí Minh. Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh được thành lập theo Quyết định 1625/QĐ-TTg ngày 28/7/2025, trên cơ sở hợp nhất ba ban quản lý cũ của TP. Hồ Chí Minh, Bình Dương và Bà Rịa – Vũng Tàu, nên nay là đầu mối của cả hai khu.
Khu công nghiệp Bàu Bàng: phường Bến Cát và xã Bàu Bàng; thành lập năm 2007; thời hạn đến 23/10/2057; diện tích 994,94 ha; cách sân bay Tân Sơn Nhất 58 km, ICD Phước Long 58 km, cảng Hiệp Phước 79 km.
Khu công nghiệp Cây Trường: xã Long Hòa, xã Trừ Văn Thố, xã Bàu Bàng; thành lập năm 2016; thời hạn đến 30/9/2066; diện tích 700 ha; cách sân bay Tân Sơn Nhất 69 km.
Căn cứ: thông tin từng khu trên trang của Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh (hepza.hochiminhcity.gov.vn), đọc ngày 20/11/2026.
Theo trang của Ban Quản lý, Khu công nghiệp Bàu Bàng nằm sát Quốc lộ 13, liền kề trục Mỹ Phước – Tân Vạn; Khu công nghiệp Cây Trường được giới thiệu là khu công nghiệp sinh thái, hướng tới ngành có giá trị gia tăng cao. Cả hai khu nhận nước thải đầu vào theo cột B và xả ra theo cột A.
Khu công nghiệp là địa bàn ưu đãi đầu tư (điểm b khoản 2 Điều 15 Luật Đầu tư 143/2025/QH15). Điểm b khoản 7 Điều 22 Nghị định 96/2026/NĐ-CP quy định:
“b) Khu công nghiệp, cụm công nghiệp và khu chế xuất là địa bàn ưu đãi đầu tư, được hưởng ưu đãi đầu tư áp dụng đối với địa bàn có điều kiện kinh tế – xã hội khó khăn theo quy định tại khoản 3 Điều này.”
Ưu đãi cụ thể của từng dự án được ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và phụ thuộc điều kiện của dự án, nên phải xác định trên hồ sơ.
2. Thuê lại đất trả tiền một lần hay hằng năm ở khu công nghiệp Bàu Bàng?
Trả tiền một lần cho cả thời gian thuê cho doanh nghiệp quyền chuyển nhượng, thế chấp quyền sử dụng đất; trả hằng năm chỉ cho thế chấp, bán tài sản gắn liền với đất.
2.1. Chủ đầu tư hạ tầng được cho thuê lại theo hình thức nào?
Hình thức doanh nghiệp được chọn phụ thuộc hình thức thuê đất của chủ đầu tư hạ tầng ở lô đất đó. Khoản 3 Điều 202 Luật Đất đai 2024 (văn bản hợp nhất 133/VBHN-VPQH năm 2025) quy định:
“Đối với phần diện tích thuê đất trả tiền thuê đất hằng năm thì chủ đầu tư có quyền cho thuê lại đất với hình thức trả tiền thuê đất hằng năm; đối với phần diện tích thuê đất trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê thì chủ đầu tư có quyền cho thuê lại đất với hình thức trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê hoặc trả tiền thuê đất hằng năm;”
Vì vậy, trước khi đàm phán giá, doanh nghiệp nên đề nghị chủ đầu tư hạ tầng xác nhận lô đất dự kiến thuê thuộc phần diện tích trả tiền một lần hay hằng năm.
2.2. Quyền của doanh nghiệp khác nhau thế nào?
Khoản 5 Điều 202 Luật Đất đai 2024 dẫn chiếu quyền của người thuê lại đất trả tiền một lần tới Điều 33, trả tiền hằng năm tới Điều 34. Khoản 1 Điều 33 liệt kê các quyền của trường hợp thuê đất trả tiền một lần, trong đó có:
“b) Chuyển nhượng quyền sử dụng đất, tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất;
đ) Thế chấp quyền sử dụng đất, tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất tại các tổ chức tín dụng được phép hoạt động tại Việt Nam, tại tổ chức kinh tế khác hoặc cá nhân theo quy định của pháp luật;”
Với hình thức trả tiền hằng năm, điểm b khoản 1 Điều 34 Luật Đất đai 2024 quy định quyền thế chấp chỉ đối với tài sản:
“b) Thế chấp tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất tại các tổ chức tín dụng được phép hoạt động tại Việt Nam, tại tổ chức kinh tế khác hoặc cá nhân theo quy định của pháp luật;”
Bảng dưới đây tóm tắt khác biệt chính giữa hai hình thức đối với doanh nghiệp thuê lại đất trong khu công nghiệp.
| Nội dung | Trả tiền thuê một lần | Trả tiền thuê hằng năm |
|---|---|---|
| Chuyển nhượng | Chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất | Bán tài sản gắn liền với đất và quyền thuê khi đủ điều kiện tại Điều 46 |
| Thế chấp vay vốn | Thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản | Chỉ thế chấp tài sản gắn liền với đất |
| Góp vốn | Góp vốn bằng quyền sử dụng đất và tài sản | Góp vốn bằng tài sản trong thời hạn thuê |
Căn cứ: khoản 5 Điều 202, điểm b, đ, e khoản 1 Điều 33, điểm b, c, d khoản 1 Điều 34 Luật Đất đai 2024.
2.3. Thời hạn dự án có bị giới hạn không?
Có. Khoản 4 Điều 202 Luật Đất đai 2024 quy định thời hạn sử dụng đất của dự án trong khu công nghiệp theo thời hạn hoạt động của dự án, và phần dài hơn thời hạn còn lại của khu phải xin điều chỉnh, tổng không quá 70 năm. Với Bàu Bàng (đến 2057) và Cây Trường (đến 2066), một dự án đăng ký năm 2026 còn khoảng 31 và 40 năm. Thời hạn hoạt động của dự án ngoài khu kinh tế không quá 50 năm theo khoản 2 Điều 31 Luật Đầu tư 2025.
3. Thủ tục đầu tư vào khu công nghiệp Bàu Bàng
Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho dự án trong hai khu, theo khoản 1 Điều 27 Luật Đầu tư 2025.
Khoản 1 Điều 27 Luật Đầu tư 2025 quy định:
“1. Ban quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với dự án đầu tư trong khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu công nghệ số tập trung, khu kinh tế, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều này.”
3.1. Các bước chính
Bước 1, chọn lô đất, xác nhận với chủ đầu tư hạ tầng hình thức trả tiền thuê (một lần hay hằng năm) và thời hạn còn lại của lô đất.
Bước 2, rà ngành nghề theo điều kiện tiếp cận thị trường; nhà đầu tư nước ngoài được lập tổ chức kinh tế trước khi làm thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (khoản 2 Điều 19 Luật Đầu tư 2025).
Bước 3, nộp hồ sơ cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư tại Ban Quản lý. Trình tự chi tiết xem bài Thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư.
Bước 4, ký hợp đồng thuê lại đất, mở tài khoản vốn đầu tư, góp vốn đúng tiến độ.
Bước 5, hoàn tất thủ tục xây dựng, môi trường, phòng cháy chữa cháy; dự án đủ điều kiện có thể chọn thủ tục đầu tư đặc biệt theo Điều 28 Luật Đầu tư 2025.
3.2. Tình huống giả định: vay vốn để xây nhà máy
(Tình huống giả định) Một công ty sản xuất đồ nội thất vốn Trung Quốc thuê lại 5 ha trong Khu công nghiệp Bàu Bàng, dự kiến vay ngân hàng tại Việt Nam để xây nhà xưởng và cần thế chấp tài sản bảo đảm. Chủ đầu tư hạ tầng chào hai phương án: trả tiền thuê một lần cho đến 23/10/2057 hoặc trả hằng năm.
Nếu trả tiền một lần, công ty được thế chấp cả quyền sử dụng đất và nhà xưởng theo điểm đ khoản 1 Điều 33 Luật Đất đai 2024 (dẫn chiếu tại điểm a khoản 5 Điều 202). Nếu trả hằng năm, công ty chỉ được thế chấp nhà xưởng, máy móc gắn liền với đất theo điểm b khoản 1 Điều 34. Lựa chọn còn phụ thuộc dòng tiền ban đầu của công ty; điều cần chốt trước khi ký là lô 5 ha thuộc phần diện tích nào của chủ đầu tư hạ tầng theo khoản 3 Điều 202.
4. Rủi ro, mức phạt và khuyến nghị khi đầu tư vào Bàu Bàng
Thực hiện dự án trước khi có Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư bị phạt từ 100 đến 200 triệu đồng đối với tổ chức.
Điểm a khoản 3 Điều 19 Nghị định 122/2021/NĐ-CP phạt hành vi thực hiện dự án trước khi được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư từ 100.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng; đây là mức phạt đối với tổ chức, cá nhân bị phạt bằng một nửa (khoản 2 Điều 4). Không thực hiện đúng nội dung Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư bị phạt từ 70 triệu đến 100 triệu đồng (điểm a khoản 2 Điều 19). Nghị định 288/2026/NĐ-CP sửa Nghị định 122/2021/NĐ-CP nhưng không sửa Điều 4 và Điều 19.
4.1. Khuyến nghị
Hợp đồng thuê lại đất nên ghi rõ hình thức trả tiền thuê, thời hạn thuê không vượt thời hạn của khu, phí quản lý, phí xử lý nước thải và điều kiện chuyển nhượng hoặc thế chấp. Với dự án cần vay vốn trong nước, nên làm việc với ngân hàng về tài sản bảo đảm trước khi chọn hình thức trả tiền. Khu vực này cách sân bay Tân Sơn Nhất 58 đến 69 km theo số liệu của Ban Quản lý, nên chi phí vận chuyển cần đưa vào phương án so sánh với các khu gần cảng.
4.2. Hỗ trợ từ Luật sư Tiếng Trung
Đội ngũ luật sư tư vấn đầu tư của Luật sư Tiếng Trung trao đổi trực tiếp bằng tiếng Trung với công ty mẹ: rà hợp đồng thuê lại đất, so sánh hai hình thức trả tiền, làm hồ sơ tại Ban Quản lý. Thông tin văn phòng tại trang Luật sư Tiếng Trung TP.HCM; khu vực Bình Dương cũ xem trang Luật sư Tiếng Trung Bình Dương; cụm khu công nghiệp lân cận xem Khu công nghiệp VSIP Bình Dương.
5. Câu hỏi thường gặp
5.1. Khu công nghiệp Bàu Bàng nay thuộc tỉnh nào?
Thuộc TP. Hồ Chí Minh. Từ ngày 01/7/2025, tỉnh Bình Dương nhập vào TP. Hồ Chí Minh; theo trang của Ban Quản lý, Khu công nghiệp Bàu Bàng nằm tại phường Bến Cát và xã Bàu Bàng, do Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh quản lý.
5.2. Thuê lại đất trả tiền hằng năm có được thế chấp quyền sử dụng đất không?
Không. Điểm b khoản 1 Điều 34 Luật Đất đai 2024 chỉ cho thế chấp tài sản thuộc sở hữu của doanh nghiệp gắn liền với đất. Quyền thế chấp quyền sử dụng đất thuộc trường hợp trả tiền thuê một lần, theo điểm đ khoản 1 Điều 33.
5.3. Dự án ở Cây Trường được hoạt động tối đa bao lâu?
50 năm. Khoản 2 Điều 31 Luật Đầu tư 2025 giới hạn dự án ngoài khu kinh tế không quá 50 năm; khu Cây Trường có thời hạn đến 30/9/2066, nên dự án đăng ký năm 2026 còn khoảng 40 năm trong thời hạn khu theo khoản 4 Điều 202 Luật Đất đai 2024.
5.4. Doanh nghiệp tự chọn được hình thức trả tiền thuê một lần không?
Không hoàn toàn. Khoản 3 Điều 202 Luật Đất đai 2024 quy định phần diện tích chủ đầu tư hạ tầng thuê trả tiền hằng năm thì chỉ được cho thuê lại trả tiền hằng năm; phần trả tiền một lần thì được cho thuê lại theo cả hai hình thức.
5.5. Cơ quan nào cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho dự án trong Bàu Bàng?
Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp TP. Hồ Chí Minh. Khoản 1 Điều 27 Luật Đầu tư 2025 giao ban quản lý khu công nghiệp cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho dự án trong khu, trừ các trường hợp tại khoản 3 cùng điều.
5.6. Đặt nhà máy trong khu công nghiệp có được ưu đãi như địa bàn khó khăn không?
Có. Điểm b khoản 7 Điều 22 Nghị định 96/2026/NĐ-CP quy định khu công nghiệp được hưởng ưu đãi đầu tư áp dụng đối với địa bàn có điều kiện kinh tế – xã hội khó khăn; mức cụ thể ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư của từng dự án.
Mỗi dự án có nhu cầu vốn, thời hạn và hình thức thuê đất khác nhau, nên việc chọn lô đất ở Bàu Bàng hay Cây Trường cần được tính trên hồ sơ cụ thể. Để được tư vấn bằng tiếng Trung về đầu tư vào khu công nghiệp Bàu Bàng, Quý doanh nghiệp có thể liên hệ đội ngũ Luật Sư Tiếng Trung. Liên hệ qua hotline 0912 085 076, email luatsutiengtrung.vn@gmail.com hoặc đến trực tiếp tại Số 29 Đường 55, An Khánh (Thảo Điền, Thủ Đức), Tp.HCM.
Đồng hành cùng doanh nghiệp Việt – Trung
Đội ngũ Luật sư Tiếng Trung – Công ty Luật TNHH Phong Gia tư vấn trực tiếp bằng tiếng Trung, đồng hành cùng doanh nghiệp từ đàm phán, soạn thảo hợp đồng đến giải quyết tranh chấp.
📞 0912 085 076
🌐 luatsutiengtrung.vn
*Lưu ý: Nội dung bài viết chỉ mang tính tham khảo và không được xem là ý kiến tư vấn pháp lý cho bất kỳ vụ việc cụ thể nào. Để biết thêm chi tiết, hãy liên hệ Luật sư!




