CÔNG TY LUẬT TNHH PHONG GIA

Điều kiện chuyển nhượng nhà xưởng/đất nền trong khu công nghiệp

Điều kiện chuyển nhượng BĐS KCN (nhà xưởng, đất trong khu công nghiệp) phụ thuộc vào hình thức trả tiền thuê đất của bên chuyển nhượng: thuê trả tiền một lần cho cả thời gian thuê thì được chuyển nhượng quyền sử dụng đất, thuê trả tiền hằng năm thì chỉ được bán tài sản gắn liền với đất. Căn cứ hiện hành là Luật Đất đai số 31/2024/QH15 (đã được sửa đổi, bổ sung). Bài viết trình bày lần lượt hình thức sử dụng đất trong khu công nghiệp, điều kiện đối với từng hình thức, thủ tục và các điểm cần kiểm tra trước khi ký hợp đồng.

1. Đất trong khu công nghiệp được sử dụng theo hình thức nào?

Doanh nghiệp trong khu công nghiệp thường thuê lại đất gắn với kết cấu hạ tầng của chủ đầu tư hạ tầng, trả tiền một lần hoặc hằng năm.

1.1. Quyền của chủ đầu tư hạ tầng và của người thuê lại đất

Theo Điều 202 Luật Đất đai số 31/2024/QH15, Nhà nước cho thuê đất để thực hiện dự án đầu tư xây dựng kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp, cụm công nghiệp (khoản 2). Với phần diện tích thuê đất trả tiền hằng năm, chủ đầu tư có quyền cho thuê lại đất với hình thức trả tiền thuê đất hằng năm; với phần diện tích thuê đất trả tiền một lần cho cả thời gian thuê, chủ đầu tư có quyền cho thuê lại đất với hình thức trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê hoặc trả tiền thuê đất hằng năm (khoản 3). Quyền của người thuê lại đất được quy định tại khoản 5 Điều 202:

“5. Người thuê lại đất gắn với kết cấu hạ tầng trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp có các quyền và nghĩa vụ sau đây:

a) Trường hợp thuê lại đất trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê thì có các quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 33 của Luật này;

b) Trường hợp thuê lại đất trả tiền thuê đất hằng năm thì có các quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 34 của Luật này.”

1.2. Thời hạn sử dụng đất

Khoản 4 Điều 202 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 quy định thời hạn sử dụng đất của dự án đầu tư trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp theo thời hạn hoạt động của dự án đầu tư. Trường hợp thời hạn hoạt động của dự án dài hơn thời hạn sử dụng đất còn lại của khu công nghiệp thì chủ đầu tư phải xin phép cơ quan nhà nước có thẩm quyền điều chỉnh thời hạn sử dụng đất, tổng thời hạn sử dụng đất không quá 70 năm.

2. Điều kiện bắt buộc để chuyển nhượng

Bên thuê đất, thuê lại đất trả tiền một lần được chuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất khi đủ điều kiện Điều 45. Bên trả tiền hằng năm được bán tài sản gắn liền với đất khi đủ điều kiện tại Điều 46 Luật Đất đai số 31/2024/QH15.

2.1. Trường hợp trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê

Người thuê lại đất trả tiền một lần có các quyền tại Điều 33 (điểm a khoản 5 Điều 202), trong đó điểm b khoản 1 Điều 33 ghi nhận quyền: “b) Chuyển nhượng quyền sử dụng đất, tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất;” Điều kiện để thực hiện quyền chuyển nhượng được quy định tại khoản 1 Điều 45:

“1. Người sử dụng đất được thực hiện các quyền chuyển đổi, chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê lại, thừa kế, tặng cho quyền sử dụng đất; thế chấp, góp vốn bằng quyền sử dụng đất khi có đủ các điều kiện sau đây:

a) Có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở hoặc Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất hoặc Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất, trừ trường hợp thừa kế quyền sử dụng đất, chuyển đổi đất nông nghiệp khi dồn điền, đổi thửa, tặng cho quyền sử dụng đất cho Nhà nước, cộng đồng dân cư và trường hợp quy định tại khoản 7 Điều 124 và điểm a khoản 4 Điều 127 của Luật này;

b) Đất không có tranh chấp hoặc tranh chấp đã được giải quyết bởi cơ quan nhà nước có thẩm quyền, bản án, quyết định của Tòa án, quyết định hoặc phán quyết của Trọng tài đã có hiệu lực pháp luật;

c) Quyền sử dụng đất không bị kê biên, áp dụng biện pháp khác để bảo đảm thi hành án theo quy định của pháp luật thi hành án dân sự;

d) Trong thời hạn sử dụng đất;

đ) Quyền sử dụng đất không bị áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời theo quy định của pháp luật.”

Khoản 5 Điều 45 quy định trường hợp người sử dụng đất được chậm thực hiện nghĩa vụ tài chính hoặc được ghi nợ nghĩa vụ tài chính thì phải thực hiện xong nghĩa vụ tài chính trước khi chuyển nhượng.

2.2. Trường hợp trả tiền thuê đất hằng năm

Người thuê lại đất trả tiền hằng năm có các quyền tại Điều 34 (điểm b khoản 5 Điều 202). Điểm c khoản 1 Điều 34 quy định:

“c) Bán tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất, bán tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất và quyền thuê trong hợp đồng thuê đất khi đáp ứng điều kiện quy định tại Điều 46 của Luật này. Người mua tài sản gắn liền với đất và quyền thuê trong hợp đồng thuê đất được tiếp tục thuê đất theo mục đích đã được xác định và thời hạn sử dụng đất còn lại, được kế thừa các quyền và nghĩa vụ của người sử dụng đất theo quy định của Luật này và quy định khác của pháp luật có liên quan;”

Điều kiện bán tài sản gắn liền với đất được quy định tại khoản 1 Điều 46:

“1. Tổ chức kinh tế, cá nhân, người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài được bán tài sản gắn liền với đất được Nhà nước cho thuê đất thu tiền thuê đất hằng năm khi có đủ các điều kiện sau đây:

a) Tài sản gắn liền với đất thuê được tạo lập hợp pháp và đã được đăng ký theo quy định của pháp luật;

b) Đã hoàn thành việc xây dựng theo đúng quy hoạch xây dựng chi tiết và dự án đầu tư đã được phê duyệt, chấp thuận (nếu có), trừ trường hợp phải thực hiện theo bản án, quyết định của Tòa án đã có hiệu lực thi hành, quyết định cưỡng chế của cơ quan thi hành án dân sự hoặc kết luận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về thanh tra, kiểm tra.”

Điều kiện bán tài sản gắn liền với đất cùng quyền thuê trong hợp đồng thuê đất được quy định tại khoản 2 Điều 46:

“2. Tổ chức kinh tế, cá nhân, người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài được Nhà nước cho thuê đất trả tiền thuê đất hằng năm được bán tài sản gắn liền với đất và quyền thuê trong hợp đồng thuê khi có đủ các điều kiện sau đây:

a) Các điều kiện quy định tại khoản 1 Điều này;

b) Đã ứng trước tiền bồi thường, hỗ trợ, tái định cư mà chưa khấu trừ hết vào tiền thuê đất phải nộp.”

2.3. So sánh hai trường hợp

Nội dung Trả tiền thuê đất một lần Trả tiền thuê đất hằng năm
Đối tượng được chuyển nhượng, được bán Quyền sử dụng đất và tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất Tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất; tài sản và quyền thuê trong hợp đồng thuê đất
Điều kiện Khoản 1 và khoản 5 Điều 45 Điều 46 (theo điểm a khoản 3 Điều 45)
Quyền của bên nhận Nhận quyền sử dụng đất trong thời hạn sử dụng đất Tiếp tục thuê đất theo mục đích đã được xác định và thời hạn sử dụng đất còn lại

Căn cứ: Điều 33, Điều 34, Điều 45, Điều 46, khoản 5 Điều 202 Luật Đất đai số 31/2024/QH15.

Sơ đồ điều kiện chuyển nhượng BĐS KCN theo hình thức trả tiền thuê đất

2.4. Bên nhận chuyển nhượng là doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp. Điểm c khoản 1 Điều 28 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 quy định: “c) Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài, người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép nhập cảnh vào Việt Nam được nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu công nghệ cao;” Theo khoản 2 Điều 43, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài thuê đất, thuê lại đất trong khu công nghiệp trả tiền một lần thì có quyền và nghĩa vụ tại khoản 1 và khoản 3 Điều 33; trả tiền hằng năm thì có quyền và nghĩa vụ tại khoản 1 Điều 34. Điều kiện thuê đất của nhà đầu tư nước ngoài được trình bày tại bài Thuê đất khu công nghiệp đối với nhà đầu tư nước ngoài.

3. Thủ tục chuyển nhượng

Hai việc bắt buộc theo Luật Đất đai: lập hợp đồng đúng hình thức và đăng ký biến động trong 30 ngày kể từ ngày có biến động.

3.1. Hình thức hợp đồng

Điểm a khoản 3 Điều 27 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 quy định: “a) Hợp đồng chuyển nhượng, tặng cho, thế chấp, góp vốn bằng quyền sử dụng đất, quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất phải được công chứng hoặc chứng thực, trừ trường hợp quy định tại điểm b khoản này;” Theo điểm b khoản 3 Điều 27, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tài sản gắn liền với đất mà một bên hoặc các bên tham gia giao dịch là tổ chức hoạt động kinh doanh bất động sản được công chứng hoặc chứng thực theo yêu cầu của các bên.

3.2. Đăng ký biến động

Việc chuyển nhượng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thuộc trường hợp đăng ký biến động (điểm a khoản 1 Điều 133 Luật Đất đai số 31/2024/QH15); trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày có biến động, người sử dụng đất phải đăng ký biến động tại cơ quan có thẩm quyền (khoản 3 Điều 133). Với trường hợp mua tài sản gắn liền với đất thuê trả tiền hằng năm, khoản 3 Điều 46 quy định người mua được tiếp tục sử dụng đất đúng mục đích trong thời hạn sử dụng đất còn lại và phải thực hiện thủ tục đăng ký đất đai.

3.3. Tình huống giả định

Công ty A thuê lại 10.000 m² đất trong một khu công nghiệp theo hình thức trả tiền thuê đất hằng năm, đã xây xong nhà xưởng theo đúng quy hoạch xây dựng chi tiết và đã đăng ký quyền sở hữu nhà xưởng. Công ty A muốn chuyển giao toàn bộ cho Công ty B. Áp dụng các quy định nêu trên: Công ty A có các quyền tại Điều 34 (điểm b khoản 5 Điều 202), tức là được bán nhà xưởng khi đáp ứng điều kiện tại khoản 1 Điều 46; quyền chuyển nhượng quyền sử dụng đất tại điểm b khoản 1 Điều 33 chỉ áp dụng cho trường hợp trả tiền thuê đất một lần. Sau khi mua nhà xưởng, Công ty B được tiếp tục thuê đất theo mục đích đã được xác định và thời hạn sử dụng đất còn lại (điểm c khoản 1 Điều 34) và phải đăng ký biến động trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày có biến động (khoản 3 Điều 133).

4. Những lưu ý quan trọng khi tiến hành chuyển nhượng

Trước khi ký hợp đồng, các bên cần đối chiếu bốn nội dung mà Luật Đất đai gắn với quyền chuyển nhượng.

4.1. Hình thức trả tiền thuê đất ghi trên hồ sơ

Hình thức trả tiền thuê đất quyết định bên chuyển nhượng có quyền theo Điều 33 hay Điều 34 (khoản 5 Điều 202 Luật Đất đai số 31/2024/QH15), nên cần xác định trên hợp đồng thuê lại đất và Giấy chứng nhận trước khi thỏa thuận đối tượng của hợp đồng là quyền sử dụng đất hay chỉ là tài sản gắn liền với đất.

4.2. Tình trạng pháp lý của đất và tài sản

Khoản 1 Điều 45 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 yêu cầu có Giấy chứng nhận, đất không có tranh chấp hoặc tranh chấp đã được giải quyết, quyền sử dụng đất không bị kê biên, không bị áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời và còn trong thời hạn sử dụng đất. Với tài sản trên đất thuê trả tiền hằng năm, điểm a và điểm b khoản 1 Điều 46 yêu cầu tài sản được tạo lập hợp pháp, đã được đăng ký và đã hoàn thành việc xây dựng theo đúng quy hoạch xây dựng chi tiết và dự án đầu tư đã được phê duyệt, chấp thuận (nếu có).

4.3. Trường hợp được miễn, giảm tiền thuê đất

Điểm b khoản 3 Điều 33 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 quy định tổ chức được Nhà nước cho thuê đất thu tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê để thực hiện dự án đầu tư có mục đích kinh doanh mà được miễn, giảm tiền thuê đất, khi chuyển nhượng quyền sử dụng đất thì phải nộp cho Nhà nước một khoản tiền tương ứng với số tiền thuê đất đã được miễn, giảm tại thời điểm cho thuê đất, trừ trường hợp pháp luật có liên quan có quy định khác.

4.4. Rà soát hồ sơ trước khi ký

Nếu Quý doanh nghiệp chuẩn bị mua hoặc bán nhà xưởng trong khu công nghiệp, đội ngũ Luật Sư Tiếng Trung có thể rà soát hợp đồng thuê lại đất, Giấy chứng nhận và dự thảo hợp đồng chuyển nhượng, trao đổi trực tiếp bằng tiếng Trung; chi tiết dịch vụ tại trang luật sư đất đai. Các điều khoản cần kiểm tra trong hợp đồng thuê đất có tại bài Kiểm tra hợp đồng thuê đất khu công nghiệp trước khi ký. Liên hệ qua hotline 0912 085 076, email luatsutiengtrung.vn@gmail.com hoặc đến trực tiếp tại Số 29 Đường 55, An Khánh (Thảo Điền, Thủ Đức), Tp.HCM.

Bài liên quan: Doanh nghiệp Trung Quốc nhận chuyển nhượng đất trong khu công nghiệp.

5. Câu hỏi thường gặp

5.1. Thuê đất khu công nghiệp trả tiền hằng năm có được chuyển nhượng quyền sử dụng đất không?

Người thuê lại đất trả tiền thuê đất hằng năm có các quyền tại Điều 34 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 (điểm b khoản 5 Điều 202), gồm quyền bán tài sản thuộc sở hữu của mình gắn liền với đất và quyền thuê trong hợp đồng thuê đất khi đáp ứng điều kiện tại Điều 46. Quyền chuyển nhượng quyền sử dụng đất được quy định tại Điều 33, áp dụng cho trường hợp trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê.

5.2. Điều kiện để bán nhà xưởng trên đất thuê trả tiền hằng năm là gì?

Nhà xưởng được tạo lập hợp pháp, đã được đăng ký theo quy định của pháp luật và đã hoàn thành việc xây dựng theo đúng quy hoạch xây dựng chi tiết và dự án đầu tư đã được phê duyệt, chấp thuận (nếu có) (khoản 1 Điều 46 Luật Đất đai số 31/2024/QH15).

5.3. Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài có được nhận chuyển nhượng đất trong khu công nghiệp không?

Có. Điểm c khoản 1 Điều 28 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 quy định tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài được nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu công nghệ cao.

5.4. Hợp đồng chuyển nhượng có phải công chứng không?

Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất phải được công chứng hoặc chứng thực (điểm a khoản 3 Điều 27 Luật Đất đai số 31/2024/QH15). Trường hợp một bên hoặc các bên là tổ chức hoạt động kinh doanh bất động sản thì công chứng hoặc chứng thực theo yêu cầu của các bên (điểm b khoản 3 Điều 27).

5.5. Sau khi ký hợp đồng, bao lâu phải đăng ký biến động?

Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày có biến động (khoản 3 Điều 133 Luật Đất đai số 31/2024/QH15).

5.6. Người mua nhà xưởng trên đất thuê trả tiền hằng năm có được tiếp tục thuê đất không?

Có. Người mua tài sản gắn liền với đất và quyền thuê trong hợp đồng thuê đất được tiếp tục thuê đất theo mục đích đã được xác định và thời hạn sử dụng đất còn lại (điểm c khoản 1 Điều 34 Luật Đất đai số 31/2024/QH15).

Đồng hành cùng doanh nghiệp Việt – Trung

Đội ngũ Luật sư Tiếng Trung – Công ty Luật TNHH Phong Gia tư vấn trực tiếp bằng tiếng Trung, đồng hành cùng doanh nghiệp từ đàm phán, soạn thảo hợp đồng đến giải quyết tranh chấp.

📞 0912 085 076

🌐 luatsutiengtrung.vn

*Lưu ý: Nội dung bài viết chỉ mang tính tham khảo và không được xem là ý kiến tư vấn pháp lý cho bất kỳ vụ việc cụ thể nào. Để biết thêm chi tiết, hãy liên hệ Luật sư!

Chia sẻ:
Facebook
Email
X

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Luật sư tiếng Trung Đồng Nai – ảnh minh hoạ giấy tờ đầu tư và con dấu
Đồng Nai là thành phố trực thuộc trung ương từ 30/4/2026 và gồm cả Bình Phước cũ. Bài viết nêu giá trị giấy tờ cấp trước ngày này, cơ quan cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và lưu ý khi mua lại doanh nghiệp có đất ở xã biên giới.
Luật sư tiếng Trung Tây Ninh – ảnh minh hoạ hồ sơ đầu tư khu công nghiệp
Tây Ninh nay gồm cả Long An cũ. Bài viết nêu cơ quan cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, 26 khu công nghiệp đang hoạt động phía Long An cũ và lưu ý khi mua lại doanh nghiệp có đất ở xã biên giới.
Bao lì xì, cành đào và hồ sơ thuế thu nhập cá nhân tiền thưởng Tết

Tiền thưởng Tết có phải đóng thuế TNCN không? Có. Tiền thưởng Tết do người sử dụng lao động trả là thu nhập từ tiền

Thành lập văn phòng điều hành của nhà đầu tư trung quốc trong hợp đồng BCC

Thành lập văn phòng điều hành hợp đồng BCC là quyền của nhà đầu tư nước ngoài: khoản 1 Điều 37 Luật Đầu tư 2025

đặt lịch tư vấn

Chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe và đồng hành cùng bạn 24/7. Hãy chọn phương thức thuận tiện nhất để kết nối với đội ngũ luật sư chuyên nghiệp của chúng tôi.

Tượng nữ thần công lý – Luật sư Tiếng Trung
Tranh thủy mặc núi non
扫码添加微信:anfa336688(Luật sư Tiếng Trung)
微信号:anfa336688